Общие  |   |  07.06.2016 17:21

Досужие размышления 2

Перевод для mixstuff – Эвелина Скок

Иной раз мы не замечаем очевидных вещей и не видим того, что у нас под носом:

Идея «Шрека» в том, что нужно любить и принимать себя таким, какой ты есть, со всеми физическими недостатками. Однако на протяжении всего фильма зрителям предлагают посмеяться именно над низким ростом лорда Фаркуада, хотя у него хватает и других неприятных качеств.

142163-i_001


Большинство оркестров исполняют музыкальные произведения только XIX века.

o019

Во время сражения подводных лодок можно оказаться под огнём и под водой, дать течь и загореться – и всё одновременно.

1415259897_018-620x422

С возрастом мне хочется сбежать чаще, чем в детстве.

5-sposobov-prevratit-lyubuyu-situaciyu-v-problemu-1036-61329

Еда на самом деле не портится. Просто что-то начинает есть её раньше нас.

500927983_XS

Мир не глупеет. Просто дуракам сейчас гораздо легче доносить свои мысли до других.

lmOTAzMDFjZTliMw

Битбоксеру должно быть легко воспроизвести в автомастерской звуки, которые издаёт его забарахливший автомобиль.

Cantor_1

Если в фильме появляется злая собака или дикая лошадь, это значит, что киношникам пришлось учить дрессированное животное вести себя как недрессированное.

thehorsewhisperer_STill

Все, кто когда-либо произносил фразу типа «Не учите меня, как воспитывать моего ребёнка!» не очень хорошо справлялись со своими родительскими обязанностями.

ceb105be61733c0c6048387719fe

«Где ты?» — этот вопрос, вероятно, никогда не задавали на языке жестов.

interpeter-laruno

Абсолютно голый человек чувствует себя менее голым, чем человек в одной только обуви.

PDhy-973


Понравилась статья? Оцените ее:


Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus

© Mixstuff 2012. Права на опубликованный перевод принадлежат владельцам вебсайта mixstuff.ru
Все графические изображения, использованные при оформлении статьи принадлежат их владельцам. Знак охраны авторского права распространяется только на текст статьи.
Использование материалов сайта без активной индексируемой ссылки на источник запрещено.

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *