А вы никогда не задумывались, почему этот символ совершенно не похож на настоящее сердце?

Источник перевод для mixstuff – Света Гоголь

Это один из самых популярных символов. Его рисуют везде и всюду – на коробках конфет, майках, открытках… А вы никогда не задумывались, почему этот символ совершенно не похож на настоящее сердце?

Дело в том, что это, хорошо знакомое нам изображение – вовсе и не сердце. Это семечко растения, которое называется cильфий (или лазер; прим. mixstuff.ru). Вернее называлось, потому что его, по всей видимости, полностью извели древние римляне и древние греки. Растение это обладало многими чудесными свойствами, и одним из ценнейших была возможность его применения в качестве контрацептива. Сильфий считали даром Аполлона и продавали на вес монет.  И на монетах чеканили его же изображение – то самое «сердечко».

Сильфий истребили, а символ прижился и, можно сказать, продолжает ассоциироваться с проявлением нежных чувств.