Общие  |   |  23.07.2012 08:55

Гориллы сообща демонтируют расставленные браконьерами ловушки

Источник перевод для mixstuff – Света Гоголь

19.07.2012

Эти кадры сделаны в одном из заповедников Руанды на следующий день после того, как одна из горилл попалась в ловушку браконьеров и погибла. Две молодые горные гориллы объединили усилия, чтобы демонтировать смертельные приспособления.


Даже видавшие виды сотрудники Международного фонда защиты горилл Дайан Фосси были шокированы, когда увидели, как слаженно действует обезьяний дуэт, очищая родной лес от ловушек браконьеров.

Один из сотрудников фонда Джон Ндайамбаже рассказал, что заметил одну из ловушек неподалёку от места обитания горилл и, поскольку гориллы двигались в этом направлении, поспешил дезактивировать её.

Вуба (горилла, которая постарше) издала грозный предупреждающий звук, а две молодые, которых учёные прозвали Дукор и Руема подбежали к месту, где находилась ловушка, и вместе выдернули из земли ветку, к которой была привязана верёвка с петлёй.

Потом они заметили ещё одну ловушку и так же быстро справились с ней, вытащив  из-под земли вторую верёвку.

Работа  в паре позволила им уничтожать ловушки, избегая опасности угодить в них самим.

Учёные фонда утверждают, что раньше даже не слышали ничего подобного:

«Мы не знаем ни одного зафиксированного где-либо в мире случая, когда гориллы обезвреживали подобные ловушки».

«У нас самая обширная база данных, касающихся диких горилл… не думаю, что кто-нибудь видел что-либо подобное».

«Сегодня мы можем с уверенностью сказать, что гориллы умеют работать сообща».

Накануне описываемых событий неподалёку от того же места в ловушку попала юная горилла по имени Нгвино. К сожалению, об этом происшествии стало известно слишком поздно и Нгвино умерла от ран.

Пытаясь освободиться, животное вывихнуло плечо, верёвка врезалась глубоко в ногу, отчего вскоре началась гангрена.

В Национальном парке Вулканов (в Руанде; прим. mixstuff.ru), где водятся горные гориллы, такие ловушки устанавливают тысячами. Обычно они предназначаются для поимки антилоп и других диких животных, но и обезьяны в них тоже  довольно часто попадаются.

Ловушки делают из верёвок с петлёй на конце. Другой конец привязывают к ветке дерева или стеблю бамбука.

Учёные утверждают, что без серьёзных мер, направленных на защиту этих животных, горным гориллам грозит полное исчезновение.

Благотворительная организация Ape Action Africa расположенная в Камеруне занимается, в том числе и тем, что подбирает осиротевших приматов, родители которых погибли от рук браконьеров. Люси одна из таких горилл-сирот.



© Mixstuff 2012. Права на опубликованный перевод принадлежат владельцам вебсайта mixstuff.ru
Все графические изображения, использованные при оформлении статьи принадлежат их владельцам. Знак охраны авторского права распространяется только на текст статьи.
Использование материалов сайта без активной индексируемой ссылки на источник запрещено.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *