Общие  |   |  20.02.2014 08:49

Катар – государство, изменившееся до неузнаваемости всего за 40 лет

Источник перевод для mixstuff – MakD

Крохотное государство Катар в Юго-Западной Азии претерпело значительные изменения с тех пор, как получило независимость от Великобритании в 1971 году.

А всё началось с открытия крупных месторождений нефти и газа, которые позволили государству стать крупнейшим экспортёром этих природных ресурсов и превратиться во влиятельную региональную державу. С этого момента страна начала процветать: поражающие воображение небоскрёбы, роскошные отели, огромные торговые центры, живописные искусственные острова – и многие другие достопримечательности были построены всего за какие-то 40 лет.

Чтобы наглядно продемонстрировать, насколько продвинутым и современным стало государство, предлагаем вам подборку фотографий «до и после» модернизации:

До: Вот как столица Катара – Доха выглядела в 1977 году.

then-heres-what-the-skyline-of-the-qatari-capital-of-looked-like-in-1977


После: А вот панорама Дохи сегодня. Уже возведено почти 47 небоскрёбов, включая знаменитое высотное здание «Emporis».

now-heres-the-doha-skyline-today-there-are-currently-47-buildings-under-construction-in-the-city-according-to-emporis

До: А это сердце торговой жизни столицы в 1968 году.

then-heres-what-the-heart-of-dohas-commercial-center-looked-like-back-in-1968

После: West Bay стал стремительно развивающимся коммерческим центром столицы с многочисленными небоскрёбами и торговыми центрами.

now-today-the-west-bay-is-dohas-rapidly-expanding-urban-center-with-numerous-skyscrapers-and-plenty-of-shopping-malls

До: Национальный музей Катара на фоне разрушенного старого города в 1977 году.

then-when-it-was-first-built-in-1975-the-qatar-national-museum-in-doha-was-quite-a-big-deal-here-it-is-in-1977-framed-by-a-part-of-the-crumbling-old-city

После: Сегодня Музей Исламского искусства в Дохе является одним из крупнейших хранилищ разнообразных коллекций рукописей, текстиля и керамики.

now-today-doha-is-internationally-known-for-its-latest-museum-the-qatar-museum-of-islamic-art-set-against-the-skyline-and-lit-up-at-night-the-museum-houses-the-citys-collection-of-manuscripts-textiles-and-ceramics

До: Груды мусора и бездельники, курящие кальян – типичная картина на столичном рынке в 1977 году.

this-was-part-of-dohas-open-air-market-in-1977-piles-of-garbage-and-loiterers-smoking-hookah-were-not-an-uncommon-site

После: Теперь Доха – это город роскошных торговых центров, включая бесподобный Порто Аравия с видом на побережье.

now-doha-is-all-about-its-luxury-shopping-malls-this-is-the-mall-in-porto-arabia-with-views-of-the-riviera

До: Недостроенный дворец правящего Шейха в Дохе в 1971 году.

then-the-palace-of-the-ruling-sheikh-in-doha-qatar-in-1971-the-grounds-werent-even-complete-yet

После: Это Emiri Diwan (Дворец эмира) с прилегающей зелёной территорией.

now-and-here-is-the-emiri-diwan-the-emirs-palace-today-with-lush-green-grass-and-well-kept-grounds

До: Часовая башня в промышленном центре столицы в 1971 году.

then-this-was-the-clock-tower-in-the-industrial-center-of-doha-in-1971

После: Сегодня часовая башня находится по соседству с Большой мечетью возле Дворца эмира на заднем плане.

now-and-here-is-the-clock-tower-today-dwarfed-by-the-grand-mosque-at-the-emiri-palace-in-the-background

До: Брошенный в пустыне на окраине города американский кабриолет.

then-a-discarded-plymouth-convertible-american-car-is-seen-on-the-outskirts-of-the-city-in-1977-where-it-was-dumped-in-the-desert

После: А вот таким предстаёт перед туристами город сегодня: на месте пустыни – Международный стадион Халифа и «Aspire Tower», небоскрёб высотой 318 метров.

now-today-the-outskirts-of-the-city-have-tourist-attractions-such-as-the-khalifa-international-stadium-and-the-984-foot-tall-aspire-tower-in-the-doha-sport-city-complex


Понравилась статья? Оцените ее:


Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus

© Mixstuff 2012. Права на опубликованный перевод принадлежат владельцам вебсайта mixstuff.ru
Все графические изображения, использованные при оформлении статьи принадлежат их владельцам. Знак охраны авторского права распространяется только на текст статьи.
Использование материалов сайта без активной индексируемой ссылки на источник запрещено.

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

2 комментария: Катар – государство, изменившееся до неузнаваемости всего за 40 лет

  1. Mars говорит:

    Автор видимо хочет сказать что в рашке мало нефти добыли, а также газа, золота, алмазов, и всей остальной таблицы менделеева

    • kanancha говорит:

      Автор статьи, очевидно, считает продвинутыми гос-ва, в которых много небоскребов и торговых центров. Интересный критерий продвинутости гос-ва.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *