Общие  |   |  13.08.2014 15:20

Почему Мадейру называют лучшим островом в Европе

Источник перевод для mixstuff – MakD

Второй год подряд Мадейра удостаивается титула «лучшего острова Европы» по версии World Travel Awards – одной из самых престижных премий, которую называют «Оскаром» в сфере туризма.

1e-incredible-views


Являясь частью Португалии, Мадейра входит в состав одноимённого архипелага, состоящего из маленьких островов, расположенных в Атлантическом океане примерно в 660 километрах к западу от побережья Марокко. Мадейра состоит из островов Мадейра, Порту-Санту и необитаемых Дезерташ и Селважен.

Магматические горные породы, образующие неописуемые по красоте природные бассейны, обрамляющие атлантическое побережье скалы, очаровательные и уютные города – всё это можно найти на лучшем европейском острове Мадейра.

В середине Атлантического океана раскинулся зелёный, тропический, рождённый вулканами остров Мадейра. Остров расположен в Макаронезии в 660 километрах к западу от побережья Марокко и 420 километрах к северу от Канарских островов. Добраться туда можно самолётом.

located-in-the-middle-of-the-atlantic-ocean-madeira-is-a-series-of-portuguese-islands-that-are-about-250-miles-north-of-the-canary-islands-and-about-350-miles-from-morocco-you-can-get-there-by-plane

Из океана выступают крутые отвесные скалы. Головокружительный вид!

the-islands-have-gorgeous-cliffs-that-jut-out-into-the-atlantic-ocean-the-scenery-is-spectacular

Средняя температура в Мадейре достигает 22 градусов летом и 16 градусов в зимний период. Для большей части территории острова характерен мягкий океанический субтропический климат. Недаром Мадейру называют островом вечной весны.

the-average-temperature-in-madeira-ranges-from-about-72-degrees-f-in-the-summer-to-61-degrees-f-in-the-winter-in-other-words-it-always-feels-like-a-balmy-spring-day

Везде на острове можно найти лавовые бассейны. В Порту-Мониш находится несколько таких бассейнов, которые как будто сливаются с океаном.

there-are-natural-lava-pools-all-over-madeira-island-the-baths-at-porto-moniz-are-a-series-of-gorgeous-natural-pools-that-seem-to-blend-right-into-the-ocean

Кальета – один из лучших пляжей Мадейры. Соседний остров Порту-Санту во всём мире знаменит своими райскими пляжами.

there-are-also-beautiful-beaches-like-calheta-in-madeira-island-the-nearby-island-of-porto-santo-is-world-famous-for-its-beaches

Вода здесь чистая и тёплая. Идеальное место для купания!

the-waters-are-clear-and-warmperfect-for-swimming

Или для исследования подводного мира океана при помощи трубки или акваланга.

or-explore-the-marine-life-off-the-coast-by-swimming-snorkeling-or-diving

Популярным занятием на Мадейре является виндсёрфинг.

windsurfing-is-also-popular-here

А также парапланеризм.

as-is-paragliding

Мадейра также знаменита своими левадами – выложенной из камня системой оросительных каналов, которая пересекает весь остров и доставляет жителям воду. Прогулка по тропинкам вдоль таких миниканалов является одной из самых популярных экскурсий.

madeira-is-full-of-levadas-a-system-of-stone-irrigation-channels-that-criss-cross-the-island-and-transport-water-these-levadas-also-make-for-great-hiking-trails

Маршрут левады Калдейрао Вэрдэ проходит по живописным водопадам.

some-of-the-levadas-like-levada-do-caldeiro-verde-pass-under-waterfalls

Лучший способ изучить остров – это совершить прогулку на лодке.

one-of-the-best-ways-to-get-around-the-islands-is-by-boat

Уже с побережья главного города и морского порта Мадейры Фуншал открывается вид на его великолепную архитектуру.

the-architecture-in-funchal-madeiras-largest-city-looks-beautiful-from-the-coastline

В городе Фуншал множество красивейших старинных церквей.

funchal-is-home-to-beautiful-old-churches

А также колоритных рынков, где местные жители покупают свежие фрукты.

and-colorful-markets-where-locals-buy-fresh-produce

А какой потрясающий вид открывается из города!

and-lets-not-forget-the-incredible-views

В новогоднюю ночь в городе проходит крупнейшее в мире шоу фейерверков, которое даже было занесено в Книгу рекордов Гиннесса.

the-city-also-hosts-the-worlds-largest-fireworks-show-on-new-years-eveit-even-nabbed-the-guinness-world-record-for-the-title

Карнавал в Мадейре – одна из грандиознейших вечеринок Европы. Он проводится каждый год в пятницу перед Великим постом.

another-draw-the-madeira-carnival-one-of-the-biggest-street-parties-in-europe-it-takes-place-every-year-on-the-friday-before-lent


Понравилась статья? Оцените ее:


Система Orphus: Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter Система Orphus

© Mixstuff 2012. Права на опубликованный перевод принадлежат владельцам вебсайта mixstuff.ru
Все графические изображения, использованные при оформлении статьи принадлежат их владельцам. Знак охраны авторского права распространяется только на текст статьи.
Использование материалов сайта без активной индексируемой ссылки на источник запрещено.

Понравилась статья?
Поделись с друзьями!

x

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *