Первые здания были построены людьми примерно двенадцать тысяч лет назад. С тех пор мы прошли немалый путь

Источник перевод для mixstuff – Ксения Гусакова

Первые здания были построены людьми примерно двенадцать тысяч лет назад. С тех пор мы прошли немалый путь – создали храмы для наших богов, построили великолепные театры и музеи, соперничающие своей красотой с самой природой.

1-imax-theatre-all-in-one

На отобранных фотографиях – здания, которые  каждому стоит увидеть хоть раз в жизни.

1. Небоскреб Бурж-Халифа в Дубаи (Объединенные арабские эмираты) – самое высокое (828 метров) здание в мире, по форме напоминающее сталагмит

the-burj-khalifa-in-dubai-uae-is-the-worlds-tallest-building-standing-at-2717-feet

2. Увидев здание Национального Центра исполнительского искусства в Пекине, легко понять, почему его называют «The Egg» — Яйцо

you-can-see-why-the-national-center-for-the-performing-arts-in-beijing-gets-its-nickname-the-egg

3. В комплексе зданий под названием «Город искусств и наук» в Валенсии (Испания) расположен аквариум, оперный театр, а также суперсовременный IMAX кинозал

the-city-of-arts-and-sciences-in-valencia-spain-houses-an-aquarium-an-opera-house-and-an-imax-theatre-all-in-one

4. Легендарный архитектор Кристофер Рен – автор великолепного собора Святого Павла, который многие считают архитектурным центром Лондона. Собор был открыт в 1708 году

the-legendary-architect-christopher-wren-designed-st-pauls-cathedral-arguably-the-center-of-london-it-opened-in-1708

5. Построенный в 1561 году собор Василия Блаженного в Москве безусловно представляет собой важный элемент российского национального самосознания

completed-in-1561-st-basils-cathedral-in-moscow-is-now-a-part-of-russian-national-identity

6. После того, как в 1931 году был построен знаменитый 102-этажный американский небоскреб Empire State Building, он в течение сорока лет оставался самым высоким зданием в мире (381 метр). Рекорд побит, но здание по-прежнему привлекает к себе внимание, иногда даже на небесах

after-the-empire-state-building-opened-in-1931-it-was-the-worlds-tallest-building-for-almost-40-years-it-still-attracts-lots-of-attention-even-from-the-sky

7. Мечеть Сулеймана доминирует в архитектурном ансамбле Стамбула, подобно самому султану, чье имя она носит – Сулейману Великолепному

the-sleymaniye-mosque-presides-over-istanbul-like-the-sultan-its-named-for-sleyman-the-magnificent

8. Знаменитый архитектурный шедевр Франка Ллойда Райта, носящий название Fallingwater – «Дом над водопадом», гармонично встроен в склон холма в городке Стюарт, Пенсильвания

frank-lloyd-wrights-residential-masterpiece-fallingwater-is-nestled-in-stewart-township-pennsylvania

9. Строительство этого во всех смыслах культового здания – Храма Святого Семейства в Барселоне, по проекту великого Антонио Гауди, началось еще в 1882 году. Грандиозное, захватывающее дух зрелище! Интересно, что строительство храма все еще продолжается

construction-started-on-la-sagrada-famlia-in-barcelona-in-1882-while-surreally-breathtaking-the-cathedral-is-still-being-built

10. Дом Танца в Праге первоначально был назван «Фред и Джинджер», в честь легендарных Фреда Астера и Джинджер Роджерс. Его внешний облик действительно ассоциируется с взрывным танцем Фреда и Джинджер, который, говорят, просто зажигал все вокруг

the-dancing-house-in-prague-was-originally-known-as-fred-and-ginger-for-the-way-it-resembles-fred-astaire-and-ginger-rogers-as-they-burn-down-a-dance-floor

11. Обратите внимание на невероятную гармонию между Золотым Храмом в Киото (Япония) и окружающим его садом в стиле эпохи Муромачи

notice-the-incredible-harmony-between-the-golden-temple-in-kyoto-japan-and-the-muromachi-style-garden-surrounding-it

12. Причудливый Дом Хундертвассера в Вене (Австрия) назван в честь гениального архитектора-хиппи, автора этого и многих других шедевров: Фриденсрайха Регентага Дункельбунта Хундертвассера

the-hundertwasser-house-in-vienna-austria-is-named-for-the-hippie-genius-who-designed-it-friedensreich-regentag-dunkelbunt-hundertwasser

13. Каждому из бесчисленных жителей и гостей Пекина известно особое название гигантского здания главного офиса телекомпании ССТВ – международного канала центрального телевидения Китая: «большие боксерские шорты»

everybody-in-beijing-has-a-special-name-for-the-cctv-headquarters-big-boxer-shorts

14. Монастырь «Гнездо Тигра» в Бутане расположено на высоте около четырех тысяч метров над уровнем моря

tigers-nest-monastery-in-bhutan-is-perched-10000-feet-above-sea-level

15. Музей современного искусства в Рио-де-Жанейро не является замаскированным космическим кораблем, хотя большинство посетителей так и не удалось в этом убедить

contrary-to-what-you-might-think-the-museum-of-contemporary-art-in-rio-de-janeiro-is-not-in-fact-a-spaceship

16. Золотой Храм в Амритсаре (Индия) – центр сикхской религиозной традиции

the-golden-temple-in-amritsar-india-is-the-center-of-the-sikh-religious-tradition

17. Великая Мечеть в Дженне (Мали), величайшее достижение архитектурного судано-сахельского стиля. Кроме того, это  представляет собой самое большое в мире монолитное сооружение из самана и песка

the-great-mosque-in-djenne-mali-is-the-largest-mud-structure-in-the-world

18. Построенный по проекту Людвига Мисс вад дер Рое «Дом Фарнсуорт» близ города Паоло, штат Иллинойс – воплощение элегантности в модернистском стиле

designed-by-mies-van-der-rohe-the-farnsworth-house-near-plano-illinois-is-the-epitome-of-modernist-elegance

19. Архитектурный комплекс горы Сан-Мишель в Нормандии (Франция), великолепный в своей угловатости

mont-st-michel-in-normandy-france-is-as-rugged-as-it-is-beautiful

20. Дом Брэдбери – старейший памятник архитектуры в Лос-Анджелесе, построенный еще в 1893 году

the-bradbury-building-is-the-oldest-landmarked-building-in-los-angeles-constructed-back-in-1893

21. Великая Пирамида в Гизе (Египет) – одно из старейших архитектурных сооружений в мире. Египтологи предполагают, что пирамида была построена между 2560-2540 годами до нашей эры

the-great-pyramid-of-giza-center-in-egypt-is-the-elder-statesman-of-great-buildings-egyptologists-estimate-it-was-built-between-25602540-bc