Источник перевод для mixstuff – Эвелина Скок
Дети толстосумов, конечно же, не могут ходить в школу с обычными портфелями и носить в них завтраки, упакованные в обычные пакеты. Здесь вы найдёте самые малополезные и невозможно дорогие школьные принадлежности для детей тех, кому денег девать некуда.
Рюкзак Louis Vuitton
Круто, наверно, явиться в школу с брендовым рюкзаком за 2200 долларов.
Карандаш Louis Vuitton
Вы не задумывались, сколько карандашей в год теряют школьники? Сколько их одалживают одноклассники и забывают вернуть? Сколько закатывается неизвестно куда и обнаруживается спустя месяцы? А теперь представьте, что каждый карандаш стоит 185 долларов.
Пакеты для завтраков Juicy Couture
Всего за 48 долларов вы сможете приобрести три пакета для упаковки завтраков своего отпрыска. Только не рассчитывайте, что он принесёт вам пакет назад.
Обложка для тетради от Chanel
Какая может быть необходимость заворачивать тетрадь в обложку из натуральной кожи за 950 долларов?
Шариковая ручка от Christian Dior
Ручка за 350 долларов. Какие сочинения нужно ей писать и какие примеры решать, чтобы оправдать вложения?
Набор карандашей + линейка от Chanel
Три карандаша и маленькая линейка, 199 долларов. За что?
Обложка для тетради от Burberry
За 380 долларов можно купить много чего полезного. Или эту обложку. Перебор, не правда ли?
Пенал от Burberry
Брендовый пенал, конечно, может стать предметом зависти учеников и даже учителей (если они разбираются, конечно). Но стоит ли ради этого выкладывать 150 долларов?
Чехол для мобильного телефона
Эта деталь в портфеле вашего чада обойдётся вам в 60 долларов.
Тетрадь от Juicy Couture
Тетрадка и ручка, упакованные в розовую коробку, стоят 38 долларов. То же самое без коробки и клейма бренда — максимум три доллара.
Скоросшиватель Juicy Couture
Оказывается, скоросшиватель тоже может быть гламурным. Этот, например, стоит 48 долларов.