Юйлинь - город на юге Китая, где день летнего солнцестояния отмечается пышным фестивалем, который включает в себя поедание примерно 10 тысяч собак. Однако далеко не все жители Китая поддерживают подобную практику

Источник перевод для mixstuff – NatashaZ

Юйлинь — город на юге Китая, где день летнего солнцестояния отмечается пышным фестивалем, который включает в себя поедание примерно 10 тысяч собак. Однако далеко не все жители Китая поддерживают подобную практику.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-19

65-летняя бывшая учительница Ян Сяоюнь, которая теперь работает в приюте для животных, расположенном в Тяньцзине, проехала более 2400 км и потратила более 7000 юаней ($ 1100 или € 990), чтобы спасти 100 собак от верной смерти.

Давняя традиция употреблять собачатину сохранилась в нескольких областях Китая, однако больше всего она распространена на юге страны. В этом году Юйлиньский фестиваль собачьего мяса, состоявшийся 20 июня, навлек на себя невиданный гнев со стороны международного сообщества, которое использовало хэштег # stopYulin2015 для осуждения этого мероприятия. Китайские активисты, включая Сяоюнь, также отреагировали на его проведение, обвинив организаторов мероприятия в ненужной жестокости и пытках.

Хотя общественное обсуждение этой спорной китайской традиции продолжается до сих пор, очень приятно видеть, что есть такие люди, как Сяоюнь, которые принимают реальные меры!

Это Ян Сяоюнь — 65-летняя учительница на пенсии, которая хочет остановить массовое убийство собак в Китае.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-12

Каждый год 10 000 собак поедают на традиционном Юйлиньском фестивале собачьего мяса.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-24

Многие обвиняют организаторов в ненужной жестокости, с которой убивают собак для приготовления традиционных блюд из собачатины.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-25

Ян решила проехать 1500 миль по направлению к Юйлиню и потратила около 7000 юаней ($ 1100), чтобы спасти 100 собак от убийства.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-1

Вот она сидит рядом с клеткой с несчастными собаками, которых только что выкупила у торговцев собачатиной.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-21

Она работает в приюте под названием «Общий дом», являющийся пристанищем для более чем 1000 собак.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-4

Многие из собак требуют медицинской помощи, которое она старается им обеспечить.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-2

Работа её приюта во многом зависит от помощи волонтеров и денежных пожертвований.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-5 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-11

Чтобы кормить собак Ян дважды в день печет на пару кукурузный хлеб – это все, что она может себе позволить.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-9 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-10 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-14 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-7 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-13

Все животные очень радуются, когда волонтеры приходят их навестить

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-16

Каждые выходные она старается угощать своих питомцев особыми лакомствами

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-15 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-17

Отношение к поеданию собаке и кошек в Китае меняется, но, к сожалению, некоторые традиции имеют очень глубокие корни, а потому существуют даже в наши дни.

rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-18 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-19 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-20 rescued-dogs-yulin-dog-meat-festival-china-23