Каким бы ни было истинное предназначение находки, значение, уникальность и ценность её переоценить невозможно

Источник перевод для mixstuff – Эвелина Скок

Команда археологов недавно сделала интригующую находку в Бёслунде (Дания): около двух тысяч тугих золотых спиралей, которые специалисты датируют Бронзовым веком.

1

Золото в этих местах находили и раньше – за последние несколько лет археологи извлекли из земли здесь несколько артефактов из драгоценного металла. Однако эти спирали поставили учёных в тупик. Они уже назвали находку «золотой головоломкой».

Спирали сделаны из сплющенной проволоки чистейшего золота, толщиной всего 0,1 миллиметр. Некоторые из них достигают трёх сантиметров в длину и  все вместе весят от около 300 граммов. О назначении спиралей приходится только гадать, однако специалист Национального музея Дании Флеминг Кол полагает, что скорее всего они использовались для приношения в дар богам.

2

«Одним из наиболее почитаемых в Бронзовом веке символов было солнце, а золото в представлении живших тогда людей обладало магической силой, — пишет Кол. – Вполне возможно, что священник-король носил золотые кольца на запястье, а золотые спирали – на плаще или головном уборе во время религиозных ритуалов». Не исключено, что золото просто клали в могилы в качестве части причудливой жертвы.

3

Но каким бы ни было истинное предназначение находки, значение, уникальность и ценность её переоценить невозможно.