Они прожили в любви и согласии 73 года

Источник перевод для mixstuff – Эвелина Скок

Именно так и выглядит истинная любовь.

howard-and-laura-21

Когда Говард (ныне 92-летний) отправлялся на Вторую мировую войну, его жена Лора пела ему песню «You’ll Never Know» («Ты не можешь знать») – она хотела, чтобы у мужа не оставалось ни малейших сомнений насчёт того, как много он для неё значит.

Сейчас Лоре уже 93, она прощается с жизнью, и супруги поют ту же песню: «Ты не можешь знать, как сильно я скучаю по тебе. Ты даже не представляешь, насколько мне дорог…»

Это невероятно трогательное видео, которое записала внучка супругов Эрин, длится всего минуту, но этого достаточно, чтобы понять, как эти старики дороги друг другу и как были счастливы вместе. Невозможно без слёз смотреть, как Говард гладит по щеке свою супругу и говорит ей слова любви. А потом провожает её в лучший мир песней, которой когда-то она провожала его на войну.

Эта песня в исполнении Элис Фэй стала хитом в 1943 году: