Журнал National Geographic опубликовал список лучших снимков 2015 года, вошедших в рубрику "Путешествия"

Перевод для mixstuff – Эвелина Скок

Журнал National Geographic опубликовал список лучших снимков 2015 года, вошедших в рубрику «Путешествия»:

Вилландри, Франция

France, Indre et Loire, Loire Valley

Парижское кафе

Paris

Национальный праздник в Бангладеш

Shakhari Bazar, Dhaka, Bangladesh

Танцоры Чхау со своими масками, Индия

Dancers hold their masks

Девушка-оленевод, Монголия

Tsaatan people, reindeer herders tribes, live in the forest near Khovsgol lake, Northern Mongolia. Meeting them after several days of horseriding through the desertic taÔga and snow at times was unforgettable. Picture taken in 2014.

Руки невесты, Индия

руки невесты, Индия

Остров Флореана, Эквадор

A tourist snorkels near a school of fish near Floreana Island.

Парк развлечений в Кейптауне

amusement park down by the Waterfront in Cape Town

Дельта реки с высоты птичьего полёта

Volcanic silt creates amazing patterns as glacial waters merge in this river delta in Iceland's south. Aerial image, colors are natural .

Девушка из Эфиопии

Ethiopia southern red tribe woman portrait

Северное сияние над Исландией

Iceland

Горбатый кит, Тонга 

Humpback whale in Tonga

Море облаков в Гранд—Каньоне, Аризона, США

photographer-clouds-grand-canyon_89222_990x742

Долина смерти, Калифорния

death-valley-milky-way_91981_990x742

Кинтана-Роо, Мексика

swiming-cenote-cristalino-mexico_92159_990x742

Рынок в Кота—Бару, Малайзия 

Siti Khadijah market is mostly run by women. Various good sold there

Аллахабад, Индия

Allahabad, India

Мост на горе Тяньмэнь, Китай

Tourists walk on a bridge covered by frosty fog on the Tianmen Mountain resort in Zhangjiajie, Hunan province

Водопад Сан—Рафаэль, Эквадор

A few miles from the site of a hydroelectric plant, the Coca River vaults down a 480-foot waterfall, the tallest in Ecuador, March 6, 2015. China ? which has through state-owned banks already lent some $11 billion on Ecuadorean projects

Миграция оленей, Швеция

Reindeer migrating to mountains for spring calving season.

Камчатка, Россия

Russia. Kamchatka

Выставка современного искусства в Сан-Паулу, Бразилия

A man takes a picture of an art piece by French artist Daniel Buren

Столовая гора, Южная Африка

dramatically sweeping waves and billowing cloud formations paint this grey-green dawn over Cape Town and Table Mountain. Cape Town is still shrouded in early morning fog at the foot of the mountain, while the top of the mountain is wearing the dissipating clouds from the storm just passed

Аквапарк в Нанкин, Китай

water park, in Nanjing, Jiangsu province