Парню было всего 25 лет

Источник перевод для mixstuff – Эвелина Скок

25-летний парень успел пожелать спасённой им женщине «счастливого Нового года» перед тем, как погиб сам.

elevator2

Парня звали Стивен Хьюит-Браун, ему было всего 25 лет. В 23:45 он зашёл лифт одного из домов Манхеттена (Нью-Йорк, США). Туда же зашла и 43-летняя Эруди Санчес, которая живёт в этом доме. Она выходила из квартиры со своим 10-летним племянником, чтобы выбросить мусор.

elevator
Стивен Хьюит-Браун

«Когда я вошла в лифт, то почувствовала, что он покосился и проседает. И я подумала, что мои стопы соскользнут в щель и застрянут. Но тут этот парень мгновенно вытолкнул меня из лифта и крикнул: «Счастливого Нового года!» — рассказала по-испански спасённая Санчес в интервью журналистам.

Внезапно неисправный лифт сильно дёрнулся вниз и тело Брауна оказалось зажато между ним и третьим этажом.

«Я видела, что он оказался в ловушке, и лифт сдавил его тело. Это было ужасно», — вспоминает Санчес.

Её зять, 23-летний Эмануэль Коронадо отчаянно пытался вытащить Брауна, но было уже слишком поздно.

erudi
Эруди Санчес

«Мне так жаль, что я не смог его спасти. Я изо всех сил пытался вытянуть его, но лифт оказался слишком тяжёлым. Он говорил, что не может дышать, просил ему помочь», — рассказал Коронадо, который до сих пор находится в состоянии шока от произошедшего.

«Для меня он – герой. Если бы не он, моей тёщи сейчас бы не было в живых».

Браун направлялся на 15-й этаж, на вечеринку в честь Нового года.